Мария, подросток из семьи пионеров в Квебеке, находится на пороге взрослой жизни. В её жизни появляются несколько молодых людей, каждый из которых привлекает её внимание по-своему. Среди них — «coureur des bois», который олицетворяет дух приключений и свободы, городской парень, представляющий собой новые возможности и стиль жизни, а также сосед, который строит свою ферму и предлагает стабильность и уют. В процессе взросления Мария сталкивается с различными событиями, которые помогут ей определить свои желания и приоритеты, а также выбрать путь, который станет определяющим в её жизни. Эта история погружает читателя в атмосферу времени и места, раскрывая внутренние переживания героини и её стремление найти своё место в мире.