Главный герой — карикатурист, который живет в Монреале со своей девушкой и маленькой дочерью в теплое время года. Его свекры, семья Боли, представляют собой большую и дружную общину, состоящую из братьев и сестер, внуков и любимого патриарха по имени Ролан. Этот харизматичный старший член семьи постоянно напоминает герою о необходимости узаконить свои отношения с его дочерью. Когда Ролан начинает испытывать проблемы со здоровьем, семья объединяется, и главный герой находит способ выразить свою преданность, создавая несколько портретов своего больного тестя. В этом произведении затрагиваются темы семейных уз, любви и поддержки в трудные времена, а также важность искусства как средства самовыражения и эмоциональной связи.