Класс 3-E готовится к поездке в Киото. Ученики осознают, что это уникальная возможность для выполнения своей миссии по устранению Коро-сенсея. В процессе подготовки к путешествию они сталкиваются с различными вызовами и ситуациями, которые требуют от них не только стратегического мышления, но и командной работы. Каждый из студентов по-своему воспринимает предстоящую задачу, что добавляет глубину их характерам и отношениям. Путешествие становится не только физическим перемещением, но и важным этапом в их личностном развитии, где они учатся принимать решения и осознавать последствия своих действий.