В мексиканском Монтеррее группа молодых людей, принадлежащих к уличной банде, проводит время, погружаясь в атмосферу танцев под замедленную кумбию и посещая вечеринки. Их жизнь наполнена энергией и радостью, но внезапное столкновение с местным картелем приводит к серьезным последствиям. Лидер банды оказывается вынужденным покинуть родной город и отправиться в Соединенные Штаты. Однако, несмотря на новые возможности и перспективы, он начинает испытывать сильную ностальгию по дому и своим друзьям. Произведение исследует темы дружбы, утраты и стремления к принадлежности, погружая читателя в мир молодежной культуры и сложностей, с которыми сталкиваются молодые люди в условиях жестокой реальности.