В данном произведении рассказывается о французском исследователе, который, выполняя задание короля, оказывается в суровых условиях канадской Арктики. В результате неожиданного отклонения от маршрута он сталкивается с айсбергом, что приводит к его криогенной заморозке. Спустя три столетия его пробуждает местный подросток из инуитской общины, сопровождаемый верным хаски. Главный герой сталкивается с вызовами новой эпохи и адаптируется к жизни в Юконе, открывая для себя уникальную культуру и природу этого региона. В процессе своего путешествия он не только учится выживать в условиях современности, но и находит дружбу и понимание в лице юного инуита и его собаки, что помогает ему преодолеть трудности и найти свое место в новом мире.