В произведении рассказывается о датском рыбаке, который сталкивается с финансовыми трудностями из-за ограничений на вылов рыбы. В поисках решения своих проблем он решает взять с собой на рыбалку морского биолога, представляющего собой городскую девушку, занимающуюся исследованием квот на вылов. Вместе они отправляются в море, чтобы провести несколько рыбалок, которые помогут ему получить дополнительную квоту. В ходе их совместных выездов на природу они не только исследуют морские просторы, но и открывают для себя новые горизонты в отношениях. Постепенно между ними зарождается романтическая связь, которая становится важной частью их жизни. Произведение затрагивает темы экологии, экономических реалий и человеческих отношений, создавая атмосферу, в которой личные и профессиональные аспекты жизни переплетаются.