Richard and Amira have long been friends. Together with their partners Livia and Martin and their children, they spend every summer holiday in the Algarve. But this time everything is different: Amira can't get away because of her job and Livia finds out that her husband Richard has a lover.