В системе Квад, находящейся на грани разрушительной межпланетной классовой войны, группа охотников за головами, состоящая из троих весёлых и беззаботных персонажей, пытается сохранить нейтралитет в условиях нарастающего конфликта. Их задача заключается в преследовании опасных преступников, за которыми назначены щедрые вознаграждения. Однако, несмотря на их стремление оставаться вне политических интриг и конфликтов, они неизбежно оказываются втянутыми в сложные ситуации, где каждое решение может иметь серьезные последствия. В этом мире, полном опасностей и неожиданных поворотов, охотники сталкиваются не только с внешними угрозами, но и с внутренними конфликтами, которые ставят под сомнение их моральные принципы и дружбу.