В начале 1919 года молодой Индиана Джонс оказывается в Париже, где работает переводчиком на мирной конференции, проходящей после окончания Великой войны. В ходе своих приключений он вновь встречает Т.Э. Лоуренса, однако замечает, что взгляды последнего значительно изменились с тех пор, как началась война. Это открытие заставляет Индиану задуматься о своих собственных идеалах и жизненных путях.

Вскоре он принимает решение вернуться домой в Принстон, несмотря на то, что это влечет за собой необходимость столкнуться с отношениями с отцом. По пути он воссоединяется с детским другом Полом Робесоном, который сталкивается с проявлениями расизма во время их визита в Нью-Йорк. Это путешествие становится не только физическим, но и эмоциональным, открывая перед Индианой новые горизонты понимания мира и человеческих отношений.