Главный герой картины — 27-летний якудза Синъити Татибана, получивший три года строгого режима за покушение на босса враждебной банды. Суровый и молчаливый парень с криминальным прошлым в резюме и золотым сердцем за пазухой. Много лет назад Татибана сбежал из дома, не выдержав побоев ненавистного отчима. С тех пор он мечтает вернуться домой, чтобы снова увидеть родных, мать и сестру. И особенно теперь, когда сестра написала на зону, что мать умирает от рака. Полицейский куратор Татибаны (Тамба) сочувствует парню и хлопочет о его амнистии. Главное, говорит куратор, терпи и не вздумай совершить побег. Но обстоятельства складываются иначе. Скованный наручниками с опасным рецидивистом Гондой (Кодзи Намбара), Татибана вынужден стать соучастником побега.