После долгого сна, продолжавшегося почти четыре десятилетия, Бог разрушения по имени Бируc оказывается в удивлении, узнав о том, что Фриза был побежден Сайяном по имени Гоку. Встретившись с Гоку, Бируc испытывает интерес к его силам и возможностям. Гоку, в свою очередь, полон энтузиазма и готов к сражению, однако вскоре осознает, что его способности значительно уступают мощи Бируcа. Это столкновение между двумя сильнейшими существами открывает новые горизонты для развития событий и ставит перед героями сложные испытания. В этой истории переплетаются темы силы, самосовершенствования и столкновения с неизведанным, что делает её увлекательной для поклонников жанра.