В городе Шверин царит невыносимая жара, которая ставит под угрозу привычный ритм жизни его жителей. В условиях аномальной температуры детективы Лона Мендт и Франк Эллинг погружаются в расследование серии загадочных убийств. Убийца, действующий в тени, выбирает своих жертв, казалось бы, произвольно, что добавляет напряжения и неопределенности в их поиски. Однако по мере продвижения расследования становится очевидным, что за кажущейся случайностью скрываются более глубокие мотивы и связи. Каждый шаг детективов приближает их к разгадке, но также ставит под угрозу их собственные жизни. В этом непростом деле, где все не так просто, как кажется, Лона и Франк сталкиваются с темными сторонами человеческой природы и сложностями, которые могут изменить их навсегда.