В этом современном переосмыслении классического произведения, главный герой, Джёдзи Кодама, прибывает в город Кимудзюку, который оказывается разделённым на две враждующие группировки. Его цель — найти человека по имени Гендзо Араки, однако поиски не приносят успеха. Вместо этого Джёдзи сталкивается с тем, что жители города скрывают нечто важное. Погружаясь в местные интриги, он начинает сотрудничать с обеими сторонами конфликта, стремясь раскрыть тайну, которая лежит в основе противостояния. В процессе он не только исследует сложные отношения между фракциями, но и открывает для себя истинные мотивы и страхи людей, живущих в этом разделённом обществе.