21 июня 1970 год, Бразилия становится чемпионом мира по футболу. Алиси и Ренато знакомятся посреди празднования победы, а также хаоса, происходящего в стране. Ренато из семьи среднего класса, помимо него в семье двое детей - Мария и Густаво, они студенты. Каждый из них по своему борется за свободу, которая так завоевала сердца молодёжи в тот исторический период. Алиси выросла в консервативной семье. Её отец, Арналдо, - владелец строительной фирмы,он является сторонником действующего режима, а также работает на правительство. Алиси не скрывает своего несогласия со взглядами отца, а тот, в свою очередь, конфликтует с женой, обвиняя в том, что она не может подействовать на дочь. Алиси, в противовес желанию семьи, бросает своего парня - Витора - правую руку её отца. Не смирившись с этим, Витор делает так, чтобы парня Алиси - Ренато - обвинили в подрывной деятельности. Ренато приходится бежать из страны. Он направляется в Чили, где знакомится с Рименой, с которой у них много общего. Во время амнистии Ренато возвращается в Бразилию и встречается с Алиси и их чувства вновь вспыхивают.