В одном из летних лагерей во французской глубинке разворачивается история двух воспитателей, Марка и Филиппа. Марк отличается ярко выраженной мужественностью и уверенностью в себе, в то время как Филипп более сдержан и интровертирован. Их отношения начинают меняться, когда Марк неожиданно находит Филиппа, наряженного в женскую одежду и с макияжем. Это открытие становится началом для Марка, который начинает использовать эту ситуацию, чтобы унижать Филиппа, что приводит к напряжённым и сложным взаимодействиям между ними. В произведении исследуются темы власти, уязвимости и динамики отношений, создавая атмосферу, полную эмоциональных конфликтов и психологического напряжения.