В центре сюжета находятся два старшеклассника, Юн Хэ-рим и Ум Ги-сок, которые с детства живут по соседству и стали неразлучными друзьями. Их связь крепка и наполнена теплом, что делает их отношения особенно ценными. Однако в их привычный мир врывается новый персонаж — переводчик из столицы, О Донг-кён, который отличается смелостью и открытостью в выражении своих чувств. Его появление ставит под сомнение привычный порядок вещей и вызывает у главных героев новые эмоции и переживания. История исследует темы дружбы, любви и взросления, показывая, как неожиданные встречи могут изменить жизнь и восприятие окружающего мира.