В этом захватывающем французском детективном сериале два полицейских, находящихся в состоянии открытой вражды, объединяют свои усилия для борьбы с организованной преступностью. Их противостояние становится фоном для напряженных расследований, в ходе которых они сталкиваются с различными преступными группировками и сложными моральными дилеммами. Сериал выделяется реалистичным изображением работы правоохранительных органов, а также глубоким анализом личных конфликтов и противоречий, с которыми сталкиваются главные герои. Интригующий сюжет и динамичное развитие событий держат зрителей в напряжении, заставляя их сопереживать как полицейским, так и преступникам.