Сюжет сериала переносит зрителей во времена Второй Мировой Войны. Июнь сорок первого года. Германия занята войной с Советским Союзом. Немцы вторгаются на территорию белорусской ССР, а вскоре оказываются у границ России. Конечно же, эти события не могут обойти стороной и других государства. В Португалии начинаются волнения из-за переполнивших улицы Лиссабона беженцев. Главная героиня Мария Жуан всегда мечтала быть мирным журналистом, который работает спокойно и уверенно, однако история этого проекта оказывается для неё куда более авантюрной и невероятной. Главная героиня сериала старается сделать всё возможное, чтобы оправдать ожидания своего нового знакомого, коим оказывается весьма интересный, харизматичный и колоритный англичанин. Он готов составить компанию главной героине в весьма интересной и довольно опасной шпионской жизни, которая с каждым днем становится все более и более захватывающей и невероятной. Подобное амплуа открывает перед Марией совершенно новые границы для своего развития в качестве фотожурналиста. Она стремится узнать правду о хитрых планах Германии и Союзнической армии. Что же будет дальше в этом захватывающем сериале?