Инспектор Кан, теперь состоящий в браке с Мадам У, которая покинула службу, решает собрать команду SKIRTS и готовит их к новому секретному заданию. Это задание связано с работой на плавучем казино, где им предстоит внедриться в мир азартных игр и преступности. Команда сталкивается с множеством вызовов, требующих не только профессионализма, но и умения адаптироваться к изменяющимся обстоятельствам. В процессе подготовки к операции они развивают свои навыки и укрепляют командный дух, что становится ключевым для успешного выполнения миссии. Сюжет насыщен динамичными моментами, интригами и неожиданными поворотами, что делает его увлекательным и напряженным.