Наима — шестнадцатилетняя девушка, проживающая в Каннах. Она решает провести лето в поисках своего пути и определения будущего. В это время к ней в гости приезжает кузина София, обладающая яркой и привлекательной жизненной позицией. Их встреча становится началом увлекательного и насыщенного лета, полного открытий и самопознания. Наима сталкивается с новыми идеями и возможностями, которые ставят под сомнение её прежние представления о жизни и будущем. Взаимоотношения с Софией открывают перед ней новые горизонты, заставляя задуматься о своих желаниях и мечтах. Это лето становится для Наимы временем перемен и глубоких размышлений о том, кем она хочет стать.