После того как родителей Эмилио депортируют в Мексику, молодому парню приходится занять место главы семьи Буэндиа. На его попечении оказываются еще четыре человека: брат-хулиган Бето, который пошел по кривой дорожке и вот-вот вылетит из школы; сестра Лусия — в прошлом умница и отличница, которая переживает трудный подростковый период; сестра Валентина, которая, несмотря на возраст, всегда готова оказать помощь и поддержку, и годовалый малыш. Пятерым детям придется самостоятельно заботиться о себе, решать свои проблемы, налаживать взаимоотношения с окружающими и искать место в огромном мире.