Два друга, Гюла и его товарищ, проводят летние каникулы у родственников в живописной сельской местности. В этом спокойном и уединенном уголке они наслаждаются простыми радостями жизни, исследуя окрестности и погружаясь в атмосферу деревенской жизни. Их дни наполнены играми на свежем воздухе, общением с местными жителями и открытием новых горизонтов. Взаимоотношения между героями и окружающим миром становятся основой их приключений, позволяя им не только укрепить дружбу, но и узнать больше о себе и своих чувствах. Сюжет пронизан атмосферой ностальгии и беззаботности, создавая яркие образы и запоминающиеся моменты, которые оставляют след в сердцах героев и читателей.