В этом произведении рассказывается о двух лучших подругах, Гвен и Лиз, которые, несмотря на то что выросли в разных уголках Франции, каждое лето проводят вместе на побережье Бретани. Это лето становится особенным, так как Лиз не может приехать на отдых по причинам, которые она не хочет объяснять Гвен. В то время как Гвен сталкивается с проблемами в семье, связанными с финансовыми трудностями, она решает отвлечься и начинает встречаться с парнем, а также знакомится с новыми людьми, что открывает для нее новые горизонты летнего отдыха.

Однако внезапное появление Лиз в доме Гвен вносит неожиданные изменения в привычный ход событий. Девушки вновь оказываются вместе, и это приводит к множеству сюрпризов и открытий. В процессе общения они начинают переосмысливать свою дружбу и сталкиваются с типичными для подросткового возраста переживаниями и тревогами. Произведение затрагивает темы дружбы, взросления и поиска своего места в мире, создавая атмосферу ностальгии и искренности.