В современном Чаде разворачивается история о человеке по имени Адам, которому пятьдесят пять лет. Ранее он был известным чемпионом по плаванию, но теперь работает спасателем в престижном отеле в Нджамене. Ситуация меняется, когда отель переходит под управление новых китайских владельцев, и Адам вынужден уступить свою должность своему сыну Абделю. Это событие вызывает у него глубокое чувство обиды и социальной униженности.

На фоне гражданской войны, охватившей страну, Адам сталкивается с давлением со стороны властей, которые требуют от населения поддержки "военных усилий". Люди должны жертвовать деньги или предоставлять добровольцев для борьбы с повстанцами. В этом контексте Адам становится объектом постоянного преследования со стороны районного начальника, который настаивает на его участии в конфликте. Однако Адам оказывается в затруднительном положении: у него нет средств, и единственное, что у него есть, — это его сын.

Произведение затрагивает темы социальной справедливости, личной ответственности и семейных уз, показывая, как внешние обстоятельства могут влиять на жизнь простого человека и его близких.