Нео-Токио, 51-ый год Галактического Века. Прошло полвека с момента первого контакта. Люди получили сверхскоростную навигационную технологию и сформировали содружество планет с инопланетянами. Для независимого 30-летнего репортёра Роби Ярге продолжается полоса невезения. Его сокращают на работе. Его бросает девушка, он чуть не погибает в ДТП, и за ним уже идут коллекторы. Однажды грабитель крадёт сумку Роби, но на помощь приходит Хачи Кита. 18-летний парень ловит преступника и возвращает сумку. Роби благодарит спасителя обедом, и они прощаются. Хачи снова появляется в жизни Роби как коллектор. Роби удаётся ускользнуть от Хачи и сбежать в космос, стряхнув с хвоста группу Яна. Роби думает о том, чтобы сбежать на Искандэр... Хоть Роби и думал, что сбежал в космос один, он находит Хачи внутри своего космического корабля.