В центре сюжета оказывается большой и добродушный медведь по имени Буг, который, несмотря на свои внушительные размеры, ведет спокойную жизнь в окружении людей. Однако его привычный мир переворачивается с ног на голову, когда он оказывается в дикой природе всего за несколько дней до начала охоты. В этом непростом положении Буг вынужден полагаться на помощь разговорчивого оленя по имени Эллиот. Их дружба становится основой для дальнейших событий, когда они решают объединить усилия с другими обитателями леса. Вместе им предстоит создать необычное братство, чтобы противостоять угрозе со стороны охотников. Эта история полна юмора, приключений и неожиданных поворотов, подчеркивающих важность дружбы и единства в трудные времена.