В произведении описывается сложная ситуация, в которой оказываются два главных героя, Юхан Фальк и Франк Вагнер. Прошло два года с тех пор, как они прекратили сотрудничество, и Франк больше не работает под прикрытием. Он вновь открывает свой бар, когда его бывшая девушка обращается к нему за помощью: её брат Кевин попадает в неприятности из-за долгов по азартным играм.

Тем временем Юхан и группа GSI совместно с немецкой полицией занимаются расследованием дела о новой, опасной наркотической сети, которая нацелена на молодежь. Судьбы Франка и Юхана пересекаются, когда Франк начинает искать Кевина, что приводит к неожиданному сотрудничеству между ними. Однако для Франка это не просто работа — он вовлечен в ситуацию на личном уровне.

В ходе расследования Юхан и его команда сталкиваются с необходимостью организовать новую операцию, чтобы поймать лидеров наркоторговцев. Обстановка накаляется, когда выясняется, что в игре присутствует еще один infiltrator, что добавляет дополнительные риски и сложности в их план. Произведение погружает читателя в мир криминала и личных конфликтов, подчеркивая, как прошлое может влиять на настоящее и как личные связи могут изменить ход событий.