В этом увлекательном произведении главные герои, Кейт и Хамфри, оказываются в сложной ситуации, когда сильный снегопад оставляет их в изоляции во время поисков пищи. Их детям — Стинки, Клаудетте и Ранту — предстоит взять на себя ответственность и отправиться в опасное путешествие, чтобы вернуть родителей домой. На их пути возникают неожиданные преграды, включая столкновение с четырьмя бунтующими волками, что добавляет напряжения и динамики в сюжет. Герои сталкиваются с различными испытаниями, которые проверяют их смелость, сплоченность и умение работать в команде. Это история о семье, преданности и преодолении трудностей, которая захватывает внимание и оставляет зрителей в ожидании дальнейших событий.