Рус приезжает в заснеженную Норвегию в дом своей матери, чтобы отпраздновать день рождения сводного брата Бенгдта. Ее ожидает не слишком теплый прием: Бенгдт негодует о том, что давно не видел сестру, а отношения с матерью напряжены из-за старых упреков и обид. Вскоре Рус встречает свою давнюю любовь, а с братом взаимопонимание налаживается. Остается растопить лед между Рус и матерью. Это оказывается не так просто, и женщина использует последний шанс: сообщает своей матери, что неизлечимо больна.