Главный герой фильма — 55-летний Аймас, который пережил множество испытаний в своей жизни. Он покинул бескрайние степи и отправился в удаленный провинциальный город на юге Казахстана, где его ждет новое горе. Юрист из Германии приносит ему печальную весть о смерти единственной дочери, которая оставила ему наследство. Однако ни утрата, ни неожиданное богатство не производят на Аймаса особого впечатления. Возможно, это связано с тем, что память о дочери постепенно стирается — он не видел ее более 25 лет, и единственным напоминанием о ней остаются любительские видеозаписи, на которых запечатлено ее лицо.

Блуждая по туманным улицам города, Аймас ощущает, как туман окутывает не только пространство вокруг, но и его собственные мысли. Этот туман можно развеять лишь ветром или девушкой по имени Самал, с которой Аймас случайно встречается в тумане. Имя Самал в Центральной Азии означает «ветер», и она действительно напоминает ветер — непредсказуемая, капризная и свободолюбивая. Самал живет по своим правилам, разрушая привычные устои. Она влюблена в другую девушку и испытывает глубокую печаль.

Для Аймаса Самал становится отражением его дочери, и он начинает мечтать о том, чтобы она заняла ее место в его жизни. Ради нее он погружается в череду приключений, последствия которых трудно предсказать. Между ними возникает особая связь, и Аймас чувствует, что они становятся ближе друг к другу. Однако как можно приблизиться к ветру и попытаться запереть его в клетке?