На трассе знаменитых гонок 24 часа Ле-Мана обнаружено тело одного из гонщиков. В центре расследования оказывается Сабрина Неджард, которая возглавляет команду, занимающуюся выяснением обстоятельств трагического инцидента. В этом деле ей предстоит сотрудничать с американским наблюдателем Райаном Мартином, представителем полиции Лос-Анджелеса, который прибыл в рамках обмена опытом. Вместе они погружаются в мир высоких скоростей и напряженных гонок, сталкиваясь с множеством загадок и интриг, которые окружают не только саму гонку, но и жизнь ее участников. В ходе расследования Сабрина и Райан будут вынуждены преодолевать культурные различия и находить общий язык, чтобы раскрыть тайны, скрывающиеся за трагедией на треке.