В центре сюжета оказывается загадочное убийство, произошедшее в офисе владелицы ночного клуба на курорте. Главные герои, опытные детективы, вновь объединяют свои усилия, чтобы раскрыть это преступление, которое на первый взгляд кажется простым из-за явного мотива — пропажи денег из сейфа. Однако по мере расследования они сталкиваются с множеством запутанных улик и неожиданными поворотами, которые ставят под сомнение первоначальные предположения. В процессе раскрытия дела детективы погружаются в мир ночной жизни, где царят интриги и тайны, и им предстоит разобраться не только с преступлением, но и с собственными отношениями. Сюжет насыщен напряжением и неожиданными открытиями, что делает его увлекательным для любителей детективного жанра.