14-летний Саами счастливо живет в своем городе Шалон-сюр-Сон со своими друзьями, но в один день судьба вырывает его из этого рая и отправляет в Ад - Нейи-сюр-Сен. Не так оказывается просто начать новую жизнь на новом месте...