Это второй из четырех фильмов о "банде" озорных мальчишек, продолжение фильма Шайка юного Янсона (1996). Однажды летом в середине 1950-х годов странствующий цирк останавливается в небольшой шведской деревне Валл-Энтуна, заинтересовав местных жителей и их детей. Не остаются в стороне и члены детской банды Йонссона, куда входят трое мальчишек Ингвар, Рагнар и Гарри, однако никто из них не может позволить купить себе билет. Как только главные герои находят способ попасть под шатер, они случайно оказываются замешаны в воровстве дорогих картин из художественного музея, так как цирковая труппа в действительности является профессиональными аферистами.