Две французские семьи, которые дружат уже много лет, запланировали отличный отпуск. Всей большой компанией — Мари и Люк с двумя дочерьми и Уолт и Лике с сыном — они арендуют роскошный дом в живописном месте. Впереди несколько беззаботных недель отдыха на солнце у бассейна с бокалом вина, но неожиданно возникает неловкая ситуация. Постоянно общаясь и гуляя по магазинам, Мари с Уолтом влюбляются друг в друга. Но что им делать со своими семьями? Любовники придумывают интересный выход: надо свести их супругов!