В данном произведении мы наблюдаем за жизнью стаи волков на острове Элсмир, расположенном в северной части Канады. В условиях краткого арктического лета волки сталкиваются с множеством трудностей, пытаясь вырастить своих щенков. Альфа-самка, укрытая в своей берлоге, становится матерью нового поколения, и для нее время играет решающую роль. Щенки должны быстро расти и усваивать важные навыки, чтобы подготовиться к суровым условиям зимы, которая неумолимо приближается. В этом произведении акцентируется внимание на сложной динамике жизни в дикой природе, где каждое мгновение имеет значение, а выживание зависит от сплоченности и мудрости стаи.