В небольшом городке на севере Аляски, где суровые климатические условия и традиции коренных народов переплетаются с современными реалиями, разворачивается история о двух подростках, Калли и Айвааке. Их дружба подвергается серьезному испытанию во время охоты на тюленей, когда неожиданное происшествие приводит к трагическим последствиям. В условиях жестокой природы и культурных традиций герои сталкиваются с вызовами, которые заставляют их переосмыслить свои отношения, ценности и место в мире. Эта история затрагивает темы дружбы, утраты и взросления, показывая, как внешние обстоятельства могут повлиять на внутренний мир человека и его связи с окружающими.