В мире, разделённом "железным занавесом", шпионаж и секретные операции становятся важным инструментом политической борьбы. Спецслужба "Ангар" занимается разного рода щекотливыми делами, которые нельзя поручить ни полиции, ни разведке. Немецким друзьям надо ликвидировать особо опасную террористку Биргит Хаас, да так, чтобы комар носу не подточил? Можно не беспокоиться - Хаас убьёт в приступе ревности любовник, а потом, не выдержав угрызений совести, повесится в гостиничном номере. А любовник Хаас - внедренный агент западногерманской разведки? Ничего страшного, "Ангар" найдет подставного любовника - безработного парижанина Шарля Бомана (Жан Рошфор), даже и не подозревающего о том, в какую нечистую и нечестную игру он поневоле втянут. В роли директора "Ангара" - Филипп Нуаре. Прототипом Биргит Хаас является знаменитая террористка Бригитта Монхаупт. Она была одним из главных организаторов "Немецкой осени" - серии терактов, совершённых на территории Германии в 1977 году. На её счету убийство генерального прокурора ФРГ, главы правления Дрезднер-банка Юргена Понто и президента Федерального союза работодателей Ханса Мартина Шлайера. В 1981 она организовала покушение на командующего вооруженными силами США в Европе генерала Фредерика Крезена, который чудом выжил в результате нападения. В 1982 за 9 убийств её приговорили к 5 пожизненным заключениям, но спустя 24 года освободили досрочно.