В произведении рассказывается о преданной и верной службе собаки по имени Полкан, которая на протяжении многих лет была верным другом и защитником своих хозяев. Когда-то он был игривым щенком, полным энергии и задора, но с течением времени превратился в сильную и смелую собаку. Однако старость приносит свои трудности: Полкан чувствует, как его тело слабеет, а старые кости начинают болеть. В то время как вокруг него играют молодые животные — котенок, утенок и цыпленок, зовущие его присоединиться к их играм, Полкан осознает, что его время юности прошло. Он мечтает вернуть себе молодость и вновь ощутить радость игры. В поисках решения своей проблемы он узнает о волшебном цветке, который растет в лесу и способен исполнить его заветное желание. Это открытие становится для него надеждой на новую жизнь, полную энергии и радости.