Два подростка из Лос-Анджелеса решают покинуть родной город и отправляются в Юту, где планируют укрыться у дальних родственников-мормонов, чтобы избежать сложностей, связанных с их непростой жизненной ситуацией. Однако их путешествие принимает неожиданный поворот, когда землетрясение открывает временной разрыв, который втягивает их и преследователей в древнюю войну в мезоамериканском мире. В этом захватывающем приключении герои сталкиваются с не только с вызовами своего прошлого, но и с историческими событиями, которые ставят под сомнение их представления о времени и судьбе. На фоне напряженной атмосферы и динамичного сюжета развиваются темы дружбы, смелости и поиска своего места в мире.