В живописном курортном городке, готовящемся к открытию лыжного сезона, происходит загадочное убийство: на вершине подъемника обнаруживают тело мужчины, укрытое волчьей шкурой. К расследованию подключается детективная команда, состоящая из отца и дочери, которые уверены, что это преступление связано с конфликтом между местными скотоводами и защитниками окружающей среды, возникшим после возвращения волков в регион. Местные жители начинают выдвигать самые невероятные теории, порождая панику и слухи о возможном существовании оборотня, который может угрожать их спокойствию. Однако для детективов Кесслеров это дело становится не только расследованием убийства, но и погружением в мир тайн и секретов, которые, хотя и не имеют отношения к сверхъестественному, оказываются не менее шокирующими.