Во втором выпуске серии о полицейских буднях, правоохранительные органы сталкиваются с дерзким ограблением, в ходе которого похищается взрывчатое вещество. В то же время, жители небольшого поселка начинают ощущать странные вибрации, напоминающие землетрясение, происходящие в ночное время. Эти события создают напряженную атмосферу, в которой полицейские должны не только раскрыть преступление, но и разобраться с загадочными явлениями, тревожащими местное население. Сюжет разворачивается на фоне взаимодействия различных персонажей, каждый из которых вносит свой вклад в развитие истории, что делает ее еще более увлекательной и многослойной.