В небольшом савойском поселке расположены два кафе-ресторана, каждое из которых имеет свою уникальную атмосферу и характер. Одно из заведений, управляемое Луизой и Бланш, предлагает своим посетителям уют и домашний комфорт, создавая идеальные условия для отдыха и общения. Напротив находится другое кафе, которым владеет Люси вместе с дочерьми. Это заведение привлекает клиентов своим особым стилем и разнообразием блюд.

Соперничество между этими двумя кафе становится особенно острым в условиях кризиса, когда забастовка дальнобойщиков блокирует доступ к деревне. В таких обстоятельствах каждая из хозяйок стремится привлечь больше клиентов, используя различные стратегии и подходы. Конфликты и недопонимания между ними становятся неотъемлемой частью повседневной жизни, создавая напряженную, но в то же время комичную атмосферу.

События развиваются на фоне живописных пейзажей и местного колорита, что добавляет произведению особую прелесть. Взаимоотношения между персонажами, их стремления и переживания делают историю насыщенной и многогранной, позволяя читателю погрузиться в мир, где конкуренция и дружба переплетаются в неожиданных формах.